・2023だってよ。昭和生まれからするとずいぶんと未来に来てしまった気がします。 ・31日〜1日は久しぶりに（分量が）重めの読書。翻訳物のミステリでクラシックな文体なので読みづらい。翻訳物は訳の相性によって読みやすさにすごく差があるので苦手なもの…